Home
Home
Index
Index
Zurück
zurück
Weiter
weiter

Die richtige WS_FTP-Konfiguration UPDATE! am 28.08.2003, 07:12

Herzlich willkommen und Gratulation zu Ihrer eigenen Homepage bei bingo e.V.!

Damit Sie Ihre Seiten auch auf den bingo-Server bringen können, müssen Sie ein FTP-Programm verwenden. Das wohl am häufigsten benutzte Programm ist WS_FTP (www.ipswitch.com), deshalb nehmen wir dieses Programm hier als Beispiel:

Inhaltsverzeichnis:

Dieses Dokument ist trotz der vielen Verweise innerhalb dieser Seite logisch linear zum Durchlesen oder Ausdrucken aufgebaut. Die Version 07/98 finden Sie auch auf Ihrer bingo-CD-ROM.


Eigenschaften von Session - General

Beim Starten von WS_FTP sehen Sie dieses Fenster (Übrigens auch, wenn Sie später auf "Connect" drücken).

Eigenschaften von Session

Als Profile Name können Sie einen Namen eingeben, unter der diese Konfiguration gespeichert wird. Sie können verschiedene Konfigurationen speichern, z.B. für jedes Ihrer evtl. Unterverzeichnisse ein eigenes Profil anlegen (siehe Startup). Das ist bequemer und sicherer als beidseitiges Verzeichniswechseln.
Hier können Sie auch viele Profile für andere FTP-Server auswählen mit denen Sie per Anonymous Dateiaustausch betreiben können.

Als HostName/Address tragen Sie ftp.bingo-ev.de ein (nicht www., eros., zeus., hera. oder sonstiges. Falls Sie Benutzer mit erweiterten Rechten sind (einen Shell-Account haben), dann sollten Sie www.bingo-ev.de eingeben.)

Bei Host Type brauchen Sie nichts verstellen.

Wenn Sie HTML-Seiten hochladen, müssen Sie sich beim Server identifizieren, ansonsten gelangen Sie in den öffentlichen FTP-Bereich von bingo e.V. mit Software, Treibern und unseren Materialien (unter /pub/). Die Identifikation geschieht über Angabe Ihrer Kennung (Login, unter User ID eintragen) und Ihrem Passwort, nicht als Anonymous! (Klicken Sie bitte einen evtl. Haken bei Anonymous aus!)

Falls Sie Ihr Passwort speichern lassen wollen (Sicherheit!?), können Sie Save Pwd anklicken und unter Password dieses eintragen (jeder Tastendruck wird als * angezeigt - wenn Sie Klartext lesen können, haben Sie vergessen, Anonymous auszuklicken!). Geben Sie Ihr Passwort hier nicht an bzw. aktivieren Sie Save Pwd nicht, werden Sie später beim verbinden von unserem Server nach Ihrem Passwort gefragt. Beachten Sie die richtige Schreibweise - Groß- und Kleinbuchstaben!



Eigenschaften von Session - Startup

Wenn Sie die Registerkarte "Startup" anwählen, können zu dem Profil bestimmte Startverzeichnisse angegeben werden.

Eigenschaften von Session-Startup

Unter Initial Remote Host Direcory geben Sie ein evtl. Unterverzeichnis Ihres Homepage-Verzeichnisses an (ansonsten können Sie das Feld freilassen). Dies bietet sich insbesondere an, wenn Sie weitere Profile anlegen möchten. Bitte geben Sie Pfade ggf. mit einem (normalen) Schrägstrich ("/") an.
(bingo-Benutzer mit erweiterten Rechten (hier ist jetzt ausnahmsweise der Shell-Account gemeint) müssen hier public_html angeben und ihre Homepage im noch anzulegenden Unterverzeichnis public_html ihres (Shell-) Home-Directory ablegen.)

Unter Initial Local Directory geben Sie die Festplatte und das Verzeichnis an, wo sich Ihre HTML-Seiten zuhause auf Ihrem Rechner befinden (Bei einem Windows-System ist hier der Backslash "\" bei Pfadangaben zu verwenden!).

Initialize Command ist nur für die Web-Gruppe von bingo interessant:
Bei Profilen, die allgemeine WWW-Seiten betreffen, bitte SITE UMASK 002 eingeben, das vergibt beim erstmaligen Hochladen die Rechte rw-rw-r-- - Es hilft! ;c)
Für Ihre privaten Daten im Homepage-Verzeichnis sollten Sie SITE UMASK 022 angeben, das vergibt beim erstmaligen Hochladen die Rechte rw-r--r--



Gesamtbildschirm

Nach der Profilauswahl (oder -Erstellung) und Klick auf OK (zum Verbinden) oder Abbrechen (zum nur-mal-so-schauen oder weil Sie nicht online sind und es auch nicht gehen wollen) sehen Sie den Übertragungsbildschirm. Sicher reizt es Sie, gleich loszulegen.

STOP!

Sie sollten vor Ihrer allerersten Übertragung zunächst noch einige wichtige Voreinstellungen (Schaltfläche Options) vornehmen!
Trotzdem zunächst zur Erläuterung dieses Bildschirms:

Gesamtbildschirm

Links ist das Verzeichnis bei Ihnen zu Hause (Local System), rechts das Verzeichnis auf dem bingo-Server zu sehen (Remote System).

Im Auswahlfenster über dem Verzeichnisfenster können Sie sehr schnell auf bereits einmal in der Sitzung zugegriffene Verzeichnisse wechseln.

Klicken Sie im linken Verzeichnisfenster die Dateien an, die die Daten zu Ihrer Homepage enthalten, und klicken Sie auf den Pfeil nach rechts (->) in der Mitte des Bildschirms, um Ihre Homepage bei bingo zu installieren, (auch upload genannt). Oder umgekehrt: markieren Sie Dateien (Verzeichnisse) im rechten Fenster und mit Klick auf den Pfeil nach links (<-) können Sie diese vom Serververzeichnis (rechts) in das Verzeichnis links nach Hause herunterladen, d.h. kopieren (auch download genannt).
Die Startseite - Ihre Homepage bei bingo e.V. sollte index.htm, index.html oder index.shtml (alles in Kleinbuchstaben) heißen, dann wird diese vom bingo-Server automatisch an den Browser geliefert, wenn nur Ihr Homepageverzeichnis (z.B. http://www.bingo-ev.de/~hp103/) angegeben wird.
Außerdem werden Sie automatisch in der Übersicht der Mitglieder mit einem Verweis auf Ihre Homepage (index.htm, index.html oder index.shtml) bedacht, sofern Sie einer Veröffentlichung Ihrer Daten nicht im Benutzerantrag widersprochen haben.
Setzen Sie Server-Side-Includes ein oder spielen Sie mit dem Gedanken, SSI später einzusetzen, muss Ihre Homepage index.shtml lauten.

Sie können neben Dateien auch Verzeichnisse wählen. Sie werden dann (auf englisch) gefragt, ob Sie die Verzeichnisstruktur mit übertragen wollen. Wählen Sie "Ja", wenn Sie die Unterverzeichnisse auf dem bingo-Server beibehalten wollen, "Nein", wenn Sie die in den ausgewählten Verzeichnissen enthaltenen Dateien alle in ein Verzeichnis stellen möchten.

Sie können mit ChgDir das aktuelle Verzeichnis wechseln, mit MkDir neue Verzeichnisse anlegen, im Fenster darunter etwaige Filter angeben (*.* bei Windows zeigt alle Dateien, *.gif nur GIF-Bilder usw.), mit Refresh die Anzeige des Verzeichnisses aktualisieren und mit DirInfo in Ihrem Editor-Fenster nähere Angaben zum Verzeichnisinhalt ansehen.

Haben Sie eine oder mehrere Dateien durch Anklicken ausgewählt können Sie diese mit View in dem definierten Editor ansehen (und bearbeiten), mit Exec ausführen (Konfiguration unter Options - Associations möglich!), mit Rename umbenennen (nur Web-Gruppe) oder mit Delete löschen. Löschen Sie nichts, was Sie (oder andere) noch benötigen! Seien Sie insbesondere dann vorsichtig, wenn Sie erweiterte Rechte auf dem bingo-Server haben (Web-Gruppe). Sie müssen als Homepagebesitzer bei bingo aus Sicherheitsgründen erst die alte Datei auf dem Webserver löschen, bevor Sie eine neue Fassung aufspielen können.

Unter den Verzeichnisfenstern finden Sie die Auswahl der Übertragungsarten:

Sie können, falls Sie die Dateinamensendung der zu übertragenden (ASCII-) Datei noch nicht als ASCII definiert haben, die ASCII-Übertragungsart auch speziell anwählen. Vergessen Sie danach jedoch nicht, erneut AUTO zu aktivieren (anklicken, es muß ein Häkchen oder Kreuz davor erscheinen)

Darunter sehen Sie ein kleines Protokollfenster. In obigem Beispiel sehen Sie, daß Sie vom bingo-Server getrennt wurden, weil Sie zu lange (900 Sekunden) nichts übertragen haben. Sie können dann mit der Schaltfläche Connect sich erneut verbinden. Sind Sie mit einem Server verbunden, wechselt die Beschriftung dieser Schaltfläche zu Close, womit Sie die FTP-Verbindung zu diesem Server beenden können.


Neben Connect/Close gibt es Cancel zum Abbrechen der aktuellen Übertragung, wenn es mal sein muß.
LogWnd zeigt Ihnen das Message Log (Liste der Meldungen) in einem eigenen Fenster an, falls Sie in den drei Zeilen des Meldungsfensters nicht scollen wollen (Der Rollbalken befindet sich auf der rechten Seite zusammen mit den Pfeilen zum nach nach oben bzw. unten scrollen).
Help ruft die Online-Hilfe des Programms auf.
Durch Klick auf die Schaltfläche Options stellen Sie die Optionen ein (WICHTIG: Optionen einstellen, bevor Sie das erste Mal übertragen!).
About zeigt Informationen zur Programmversion.
Exit beendet WS_FTP.


Options - General

OptionsGeneral

Bei WS_FTP ist u.a. voreingestellt, Protokolldateien zu erstellen. Bitte wählen Sie die Registerkarte General und klicken Sie den Haken bei Enable log weg, falls Sie dies nicht möchten. Diese WS_FTP.LOG-Dateien (Sie können sie auch anders nennen) bringen keinerlei praktischen Nutzen für den Hausgebrauch.

WS_FTP könen Sie natürlich auch für Anonymous-FTP benutzen. Hierfür gibt Ihnen WS_FTP viele Server zur Vorauswahl (entsprechendes Profil bei Connect - General auswählen). Dafür müssen Sie hier unter E-Mail Address Ihre Email-Adresse angeben. Diese wird dann bei der Anmeldeprozedur zu einem anonymen FTP-Server als Passwort gesendet.

Unter Text Viewer geben Sie den Pfad zu Ihrem favorisierten (HTML-) Editor an. Sie können dann mit Klick auf View im Gesamtbildschirm oder einem Doppelklick (ACHTUNG: nur, falls Sie es unter Options - Advanced so einstellen - ansonsten wird die ausgewählte Seite übertragen!) gleich Ihre Seite editieren.



Options - Advanced

OptionsAdvanced

Aus Sicherheitsgründen empfehle ich Ihnen die Voreinstellung bei Registerkarte Advanced unter Double Click Action von Transfer file auf View file umzustellen.
Nichts ist schlimmer als eine index-Datei am falschen Fleck!!!
Sie können damit auch schneller Tippfehler u.a. in Ihren Seiten ändern, wenn Sie sie entdecken. Sie erinnern sich: Bei View startet Ihr (HTML-)Editor (das Programm, daß Sie bei Text Viewer unter Options - General eingetragen haben).



Options - Session

Benutzen Sie ein Windows95/98/NT-System, so hat dieses die manchmal unangenehme Angewohnheit, den ersten Buchstaben des Dateinamens automatisch groß zu schreiben. Da Sie Ihre links (Verweise auf andere Dateien) jedoch klein schreiben sollten und die Dateinamen unter den beim Server (Host) verwendeten UNIX-Betriebssystem bei Groß- und Kleinschreibung unterschiedliche Dateien darstellen, kann man sich den Nachteilen dieser Unart von Windows entledigen, wenn bei sämtlichen Übertragungen der Daten auf den Webserver die Dateinamen automatisch klein geschrieben werden. Dies können Sie mit der Option Force Lowercase  unter der Registerkarte Session erzwingen.

OptionsSession

Beachten Sie: Wenn Sie Dateien absichtlich mit Groß- und Kleinbuchstaben benannt haben, oder einen speziellen Webseiten-Editor verwenden, der die Links automatisch nach Ihrer Auswahl im Dateiverzeichnis setzt, so müssen Sie diese Option vor der Übertragung dieser Dateien wieder deaktivieren (z.B. vor der Übertragung von HEADER.html und README.html oder von JAVA-Klassen).
Hinweis zu JAVA-Klassen: Allgemeinzugängliche JAVA .class-Dateien (die von Frontpage 98 verwendeten) befinden sich schon auf dem Webserver unter /_fpclass - verweisen Sie daher auf (CODEBASE="...") :

/_fpclass/fphover.class
/_fpclass/fphoverx.class
/_fpclass/fprotate.class
/_fpclass/fprotatx.class
/_fpclass/animate.js
/_fpclass/outline.js
sofern Sie diese Javaklassen bzw. JavaScript-Dateien in Ihren Seiten verwenden.
Hinweis: Wenn die Option Force Lowercase Remote Names aktiviert ist, zeigt das lokale Fenster (linkes Fenster des Gesamtbildschirms) unabhängig von der tatsächlichen Schreibweise auch alle Datei- und Verzeichnisnamen in Kleinbuchstaben an.

TIP für Windows 3.X-Benutzer:Wenn Sie SSI unter bingo benutzen wollen, muß die Datei, die SSI-Befehle enthält, auf dem Server auf .shtml enden. Ihre .htm-Dateien unter Win3.x können Sie bei der Übertragung automatisch in .shtml wandeln (und umgekehrt), indem Sie Convert Extensions aktivieren (anklicken, es muß ein Häkchen oder Kreuz davor erscheinen) und unter Options - Convert .htm = .shtml definieren.
Ebenso sollten Sie für .sht = .shtml verfahren, da die Browser unter Windows 3.x die Dateinamensendung (-erweiterung) beim Speichern auf die drei ersten Buchstaben nach dem (ersten) Punkt kürzen.
Unter Windows 95/98, NT 4.x/5.x ist das nicht notwendig!



Options - Session (cont'd)

Weiterhin sollte vor der Datei-Übertragung automatisch die richtige Übertragungsart (ASCII oder BINARY) gewählt werden: Klicken Sie unter Startup Transfer Mode die Option Auto Detect an.

Diese Einstellung sollten Sie als Standard übernehmen: Klicken Sie Set as default an.

WS_FTP erkennt ASCII-Dateien jedoch nur anhand der Dateiendung. Dazu gehört es also auch, daß Sie die Dateiendungen von ASCII-Dateien im Programm definieren. Dies können Sie unter Options - Extensions erledigen.



Options - Extensions

Wenn Sie für die Übertragung Auto angeklickt haben, werden alle Dateien als Binary übertragen, außer Sie haben die Dateinamens-Endung unter dieser Registerkarte als ASCII definiert.

FRAGE: Welche Dateinamens-Endungen soll ich im FTP-Programm als ASCII konfigurieren?

Faustregel: alle diejenigen, die Sie auch mit Ihrem Editor verknüpft haben.

Wir empfehlen, folgende Dateinamens-Endungen in Ihrem FTP-Programm als ASCII zu definieren: (letzte Änderung am 28.08.2003, 07:12)

.txt(Standard-Einstellung, sollte bereits vorgegeben sein)
.htm(HTML-Dateien - WICHTIG für die Web-Gruppe!)
.html
.ref(bingo e.V.-Referenzdatei für die Navigationshilfe)
.shtml(HTML-Dateien, die SSI enthalten)
Bei bingo werden nur .shtml-Dateien auf SSI geprüft!
.shtm
.sht
.stmServerSideIncludesExtension für Microsoft Peer Web Services
.ssi(Datei, die in eine .shtml-Datei per SSI per include-Befehl eingebaut wird)
Enthält diese Datei SSI-Befehle muß sie bei bingo auch auf .shtml enden!
.ht0entspricht HEADER.html bei Uwes News-CGI http://www.bingo-ev.de/~ub304/whatsnew.htm
.ht1entspricht README.html bei Uwes News-CGI http://www.bingo-ev.de/~ub304/whatsnew.htm
.msqlHTML-Datei für die mSQL-Datenbankabfrage
.phtmlHTML-Datei für PHP
.php
.php3
.php4
.js(Datei enthält ein JavaScript, das ausgelagert wurde, da es mehrmals benutzt wird)
Auslagerung von JavaScript in eine separate Datei funktioniert nur unter Netscape ab V.3
.vbs(Datei enthält ein VBScript, das ausgelagert wurde, da es mehrmals benutzt wird)
VisualBasic, Scripting Edition wird nur vom Microsoft Internet Explorer umgesetzt
.vb
.pl(Datei enthält ein PERL-Script)
.ascii(ASCII-Dateien)
.asc
.bbs(Mailbox-Datei / Programmbeschreibungen)
.diz
.log(Log-File/Protokolldatei)
readme(Hinweis-Datei)
.me(für alle read.me-Dateien)
.aspMicrosoft Active Server Page
.htxMicrosoft Internet Database Connector HTML-Dokument
.idcMicrosoft Internet Database Connector Dokument
.mapMicrosoft Internet Information Server Map/Servermap
.wrl 3D-World (Virtual Reality Modeling Language)
.wrz
.bat DOS-Batch Datei
.java Microsoft Visual Java Source file
.basBasic-Quellcode
.c C-Quellcode
.cpp C++ Quellcode
.h Quellcode
.hpp Quellcode
.alx HTML-Layout (MSDev)
.sgl SGML-Datei
.sgml
.stm
.stml
.tjs
.uin ICQ - User Identify Number
.url Internet-Verknüpfung
.css Cascading Style Sheets
.eml Outlook Express Mail-Nachricht
.nws
.mhtml
.mht
.ini(Initialisierungsdatei Windows)
.lst(Setup-List-Datei Windows)

Die bei bingo am weitest verbreiteten Dateinamens-Endungen wurden fett gedruckt.

Wenn Sie sich die Eingabe-Arbeit ersparen möchten, verwenden Sie doch diese Liste, indem Sie die Datei ws_ftp.ext (am besten den Link mit rechte Maustaste "Ziel speichern unter..." anklicken!) (letzte Änderung am 26.05.2001, 00:37) in Ihr WINDOWS-Verzeichnis kopieren. Etwaig bereits getroffene Benutzereingaben für diese ASCII-Endungen werden dabei naturgemäß überschrieben, Sie können diese anschließend wieder eingeben, sofern diese nicht schon in der Liste enthalten sind...

OptionsExtensions

Geben Sie auf der Registerkarte Extensions nacheinander die Dateinamensendung aus der Tabelle in das Textfeld ein und drücken Sie für jeden Eintrag die Schaltfläche "Add" (Hinzufügen).

Vergessen Sie nicht, die Optionen mit Klick auf die Schaltfläche Übernehmen extra zu speichern.

Haben Sie sich einmal vertan, klicken Sie den fehlerhaft hinzugefügten Eintrag in der Liste an und drücken Sie die Schaltfläche "Delete" (Löschen).

Wenn Sie es sich einfach machen wollen: Kopieren Sie sich die Datei ws_ftp.ext in Ihr WINDOWS-Verzeichnis (am besten den Link mit rechte Maustaste "Ziel speichern unter..." anklicken!) in das WINDOWS-Verzeichnis, letzte Änderung am 26.05.2001, 00:37, schon kennt WS_FTP alle obigen Dateiendungen als ASCII, wenn Sie "AUTO" als Übertragungsart aktiviert haben.



Options - Convert

OptionsConvert

TIP für Windows 3.X-Benutzer:Wenn Sie SSI unter bingo benutzen wollen, muß die Datei, die SSI-Befehle enthält, auf dem Server auf .shtml enden. Ihre .sht- oder .htm-Dateien unter Win3.x können Sie bei der Übertragung automatisch in .shtml wandeln (und umgekehrt!), wenn Sie unter Options - Session Convert Extensions aktivieren und hier .htm = .shtml definieren.
Ebenso sollten Sie für .sht = .shtml verfahren, da die Browser unter Windows 3.x die Dateinamensendung (-erweiterung) beim Speichern auf die drei ersten Buchstaben nach dem (ersten) Punkt kürzen.

Achtung! Unter Windows 95/98, NT 4.x/5.x ist das nicht notwendig! Im Gegenteil, da dies in beide Richtungen funktioniert, sollte man unter 32bit-Windows die Option Convert Extensions (Registerkarte Session) abschalten!



weitere Tips:

Tipp für Administratoren:

Wenn Sie in Verlegenheit kommen, WS_FTP mit speicherbaren Benutzereinstellungen in ein Benutzer-Home (H:) installieren zu müssen, verwenden Sie in der Start-Programme-WS_FTP-Verknüpfung folgenden Eintrag als Ziel:
C:\Programme\WS_FTP\WS_FTP95.exe -i H:\Programme\WS_FTP\WS_FTP.ini

Aber jetzt können Sie loslegen mit der Übertragung: Zur Erklärung des Gesamtbildschirms zurück!

Happy FTP-ing!


Copyright © Helmuth Pladek für bingo e.V.


Disclaimer:


Home
Home
Index
Index
Zurück
zurück
Inhalt
Inhalt
Weiter
weiter


Copyright © 1996-2012 bingo e.V., Seitenersteller: Helmuth Justin, (none)
Infos per e-mail: Info
IMPRESSUM